Questo hotel a 4 stelle, il Dépendance Hotel Lalla Cesenatico, si trova a 1 km di distanza dalla spiaggia Bagno Renata 61 e dispone di 15 camere dotate dei comfort moderni. Situato a pochi passi dalla Piazza delle Conserve, l'hotel vanta una piscina.

Questa struttura dista circa 30 km dall'aeroporto di Rimini Federico Fellini e pochi minuti a piedi dalla Chiesa Di San Pietro Pescatore. Inoltre il Dépendance Hotel Lalla è ad appena 9 minuti a piedi dalla Piazza Spose dei Marinai. Si trova a 4 km dal Parco dei Pirati. La fermata dell'autobus più vicina è Cesenatico Mazzini Cavour, a una distanza di soli 10 minuti a piedi.

Le camere di questo hotel sono dotate di una cassetta di sicurezza, una TV a schermo piatto con canali satellitari e un impianto di climatizzazione, e alcune dispongono anche di un bagno privato. Gli ospiti possono inoltre usufruire di un bagno di vapore turco e una sauna, nonché di servizi come articoli da toeletta.

Gli ospiti possono godere del tempo al snack bar. Il ristorante Baan Thai Ristorante Thailandese offre piatti tailandesi e si trova proprio accanto all'hotel.